2015年6月24日水曜日

"Can you watch my stuff?"

カフェなどのスペースで2回に1回くらいは言われるセリフ。

今日も、ティムホ*1で「アイス・キャップ」*2のラージを初めて買ったので記念に(笑)写真を撮ってると、

オレンジのきたない矢印もどきの指してる↓人影が近づいてきていました。

なんでもバカでかいアメリカとちがい、カナダのドリンク(特にティムホ)は日本並みサイズ♪



写真を撮り終わってカメラから目をはなした私に

「トイレ行ってくるから5分だけ荷物を見ていてほしい」

と頼むアジア人女性。

そう言われてNOと言える人はいるのでしょうか…(^-^;


カナダの人って他人を信用してるのか、それとも私がたまたま頼まれやすいだけなのか知らないけど、ほんっと多い、こういうこと。

観光客みたいに写真撮ったりしてるからかしら?

アメリカでもこういうことあるのかもしれないけど、少なくとも80年代後半から90年代にかけての留学生活では一度も言われたことないのよねぇ。アメリカだと「頼んだのに盗まれた」と訴えられそうだから引き受ける人いないのかもね?!(^^;

頼まれるのはかまわないけど、見ていてと頼まれる荷物って、たいてい(個人情報がたっぷり詰まっているであろう)パソコンや大きなカバン。よく平気で置いて行くよなあ〜と感心しちゃいます。


日本に帰るとパソコンばかりか携帯や財布までテーブルに置いてトイレ行っちゃったりする人も見かけるけどね(^-^;


海外生活をアメリカで始めたせいか、アメリカのお隣さんカナダにいてもアメリカ並みの警戒心が働いてしまい、「荷物を人にたのんでトイレへ」なんてこと、私は恐ろしくてできません(´▽`;)



*1  ティムホ=カナダのミスドのようなドーナツ&コーヒーチェーン店「ティム・ホートンズ」の、地元在住の日本人の間だけで通じる略称。カナダ人は「ティミーズ」と略す。

*2  アイス・キャップ=アイス・カプチーノを略した商品名っぽいが、スタバに置いてるようなアイスカプチーノを想像してはいけない。どっちか言うとマックシェークのような、かき氷にコーヒーを入れたような?風味。スタバのアイスフラペチーノより安いし私は好き。

0 件のコメント:

コメントを投稿